Redéfinir la médecine dentaire : Le virage numérique d'Orthos avec la fabrication additive

ISO

EN ISO 10993-1

Produit cohérent, homogène et biocompatible (EN ISO 10993-1)

71 %

Temps gagné

La production numérique permet d'économiser en moyenne 71 % du temps de travail des techniciens par rapport à la production conventionnelle.

Personnalisation

Augmentation significative

La personnalisation et l'ajustement augmentent considérablement l'adhésion et le confort du patient.

Orthos, l'un des principaux laboratoires d'orthodontie de la région DACH, est depuis longtemps à la pointe de la technologie dentaire depuis sa création en 1983. Collaborant avec plus de 7 500 cabinets dentaires en Allemagne, en Autriche et en Suisse, le laboratoire s'est forgé une réputation pour ses prouesses techniques, notamment l'utilisation de robots conçus sur mesure et d'imprimantes 3D pour la production d'appareils dentaires. Après avoir adopté très tôt les flux de travail numériques, l'entreprise a cherché à repousser les limites en s'attaquant à un défi majeur sur le marché de la médecine dentaire du sommeil : le taux élevé de non-observance par les patients des traitements traditionnels de l'apnée du sommeil. En collaborant avec EOS, Orthos a adopté une chaîne de processus numérique qui fournit des solutions hautement personnalisées, biocompatibles et adaptées aux patients, transformant ainsi le paysage des traitements et établissant une nouvelle norme pour la fabrication de précision dans les applications dentaires.

Défi

Les traitements traditionnels de l'apnée du sommeil, tels que la thérapie par pression positive continue (PPC), présentent des inconvénients importants. De nombreux patients trouvent les masques bruyants, inconfortables et contraignants. C'est pourquoi 50 % des patients abandonnent complètement le traitement, même s'ils savent qu'il n'y a pas d'autre solution.

En outre, la fabrication conventionnelle d'attelles d'avancée mandibulaire (AAM), une alternative viable à la PPC, était un processus à forte intensité de main-d'œuvre. Elle nécessitait plusieurs matériaux et était sujette à des incohérences, ce qui se traduisait souvent par des attelles difficiles à porter et susceptibles de provoquer des réactions allergiques en raison de plastiques non polymérisés.

Orthos a reconnu qu'il s'agissait d'une lacune critique sur le marché. Le laboratoire avait besoin d'une méthode de fabrication capable non seulement de produire un dispositif confortable et de haute qualité, mais aussi de s'intégrer de manière transparente dans un flux de travail numérique moderne, garantissant la cohérence et la précision pour chaque patient. Au-delà du confort du patient, Orthos a ciblé les goulets d'étranglement au niveau du laboratoire : ajustement variable et reprise à partir d'interfaces multi-matériaux, sections murales plus volumineuses à partir de processus manuels, et temps de fauteuil lié aux reprises - des problèmes qu'une approche numérique mono-matériau pourrait systématiquement réduire.

Laboratoire spécialisé d'Orthos à Francfort

Solution

Pour relever ces défis, Orthos a adopté la technologie de fabrication additive d'EOS, en s'appuyant sur les capacités robustes du système FORMIGA P 110 d'EOS. Ce système offre une qualité de matériau, une fiabilité de processus et une liberté géométrique inégalées, reflétant les défis les plus courants auxquels Orthos était déjà confronté. La chaîne de traitement numérique commence par un balayage intra-oral du patient, qui permet ensuite de créer un modèle numérique pour l'appareil. Cela permet une personnalisation inégalée, répondant aux besoins uniques des patients tels que la variabilité de la dentition, l'engagement des dents ou les sensibilités à la pression localisées. La fabrication additive a également permis de concevoir des appareils aussi confortables qu'une "peau autour des dents", ce qui représente une amélioration significative par rapport aux appareils acryliques encombrants. Orthos a choisi le PA 2200 - biocompatible selon la norme EN ISO 10993-1 - pour permettre la conception d'un matériau unique qui élimine les points faibles et les interfaces adhésives typiques des anciennes attelles.

En tant que référence de l'industrie en matière d'efficacité, les flux de travail des attelles numériques ont démontré ~71% de temps technicien en moins (≈163 min → 48 min) par rapport aux méthodes conventionnelles, soutenant le passage d'Orthos à un processus numérique de bout en bout.

"Dans la thérapie orthodontique du sommeil, les appareils multi-matériaux échouent souvent au niveau de l'interface. Nous avons standardisé un processus entièrement numérique et mono-matériau avec EOS PA12 sur la FORMIGA P 110 Velocis afin que chaque appareil soit reproductible, biocompatible et doté d'un bord fin pour plus de confort. Il en résulte un flux de travail auquel les cliniciens font confiance et un produit que les patients portent réellement", explique Elias Dörr, chef de laboratoire chez Orthos.

Le système EOS, associé à un matériau en nylon biocompatible éprouvé comme le PA 2200, a permis à Orthos de fabriquer un produit de qualité supérieure. Le matériau nylon offre un équilibre idéal entre résistance, durabilité et flexibilité, ce qui permet d'obtenir des appareils à la fois très résistants et confortables. L'homogénéité d'une conception mono-matériau a également éliminé le risque de défauts de matériaux aux points de connexion, un problème courant avec les attelles multi-matériaux traditionnelles. Ce niveau de précision et de qualité des matériaux a changé la donne pour Orthos et ses clients du secteur dentaire. Le ronflement survient lorsque la mâchoire inférieure retombe pendant le sommeil. LunaSol empêche la mâchoire inférieure de tomber en arrière, et lorsque le ronflement cesse, un sommeil harmonieux commence.

Elias Dörr, chef de laboratoire chez Orthos

Résultats

Le passage à la technologie EOS a eu un effet transformateur sur les activités d'Orthos et sur l'expérience des patients. Le processus numérique élimine le désordre et l'intensité de travail des méthodes traditionnelles, créant ainsi une opération plus propre et plus efficace. Dans la production quotidienne, le temps de contact des techniciens par attelle correspond désormais aux références publiées en matière de flux de travail numérique - il est passé d'environ 163 minutes à environ 48 minutes - ce qui permet de libérer des capacités sans augmenter les effectifs. Grâce aux données numériques stockées, un appareil perdu ou endommagé peut être réusiné avec facilité et cohérence, contrairement au processus manuel qui nécessitait de repartir de zéro.

Cela a également permis de réduire considérablement le temps clinique consacré à l'examen des ruptures et aux réparations, un problème majeur avec les anciens appareils. La conception mono-matériau PA12 élimine les joints fragiles et les interfaces adhésives, ce qui permet d'obtenir des bords minces et confortables que les patients tolèrent réellement. Le confort et l'observance des patients sont montés en flèche, les dentistes faisant état d'une grande satisfaction des patients et d'une réduction spectaculaire des plaintes concernant les ruptures. L'efficacité des nouveaux dispositifs a également été prouvée sur le terrain ; les produits Lunasol d'Orthos, par exemple, ont été testés par plus de 7 500 dentistes dans la région DACH.

"Seule la technologie EOS peut offrir la combinaison de matériaux et de procédés d'un blanc pur, biocompatibles et totalement sûrs, qui peuvent être facilement adaptés et reproduits. Elle utilise un processus de thermoformage qui est bien accepté dans les domaines dentaire et médical. Contrairement aux méthodes de collage chimique, il suffit de faire fondre le matériau en poudre couche par couche pour produire les appareils bucco-dentaires. Cela permet à nos clients de comprendre et de faire confiance à ce procédé", explique M. Dörr.

Le partenariat avec EOS a permis à Orthos de fabriquer un produit unique, composé d'un seul matériau, qui répond aux problèmes fondamentaux des traitements traditionnels de l'apnée du sommeil. Le processus offre un niveau de sécurité et des résultats cohérents qui étaient auparavant impossibles à atteindre, tout en utilisant une poudre entièrement recyclable. En combinant un flux de travail numérique avec une fabrication additive avancée, Orthos ne construit pas seulement de meilleurs appareils dentaires, mais aussi une meilleure qualité de vie pour ses patients. L'entreprise est passée avec succès d'un laboratoire dentaire traditionnel à un leader de la fabrication, démontrant le pouvoir de la fabrication additive pour résoudre des défis médicaux complexes et redéfinir une industrie entière. 

Attelle de protrusion Lunasol d'Orthos

En savoir plus

Polymère imprimé en 3D pour applications médicales

Matériaux biocompatibles pour les implants imprimés en 3D

Histoire d'une réussite - Université du Michigan

L'Université du Michigan utilise une FORMIGA P 100 pour produire des implants personnalisés et vitaux pour les enfants. En collaboration avec EOS, elle développe de nouveaux matériaux biocompatibles. 

Application de crâne imprimé en 3D

Produits médicaux optimisés grâce à l'impression 3D

Histoire d'une réussite - Alphaform

Développement et fabrication d'un implant de précision pour la zone crânienne avec une perméabilité particulière pour les liquides et la dissipation du bruit. 

Drones en essaim imprimés en 3D

Étude de cas - Festo

Le drone BionicBee est petit, ultra-léger et peut voler automatiquement en essaim. Grâce à la technologie FDR, le poids du cadre a été réduit de 75 % pour atteindre seulement 3 grammes.