BMWグループ初のスケーラブルな樹脂部品用自動AM生産ライン

ドイツ、クライリング、2023年11月2日 

POLYLINEプロジェクトは、樹脂部品の自動アディティブ・マニュファクチャリング（AM）生産ラインを初めて大規模に導入することに成功した。BMWのアディティブ・マニュファクチャリング・キャンパスで、プロジェクト・パートナーは、3Dプリンターによる連続生産を高いスループットで実現した。したがって、3年間のプロジェクト期間を経て、BMW、DyeMansion、EOS、Grenzebachの4つのコンソーシアム・パートナーがプラス収支を達成したことは、驚くべきことではない。

「POLYLINEプロジェクトの成功は、3Dプリンターでエンド・ツー・エンドの自動化工場が可能であることを示しています。
DyeMansionのCTO兼共同設立者、フィリップ・クラマー氏

「POLYLINEの自動化されたプロセスチェーンは、次世代プリンターや当社の標準的な生産要件に適合し、標準化されたインターフェイスによりシステムにとらわれないソリューションです。これは、付加製造の規模を拡大する上で非常に重要です"
BMWグループ、アディティブ・マニュファクチャリング、事前開発＆プランニング責任者、ブランカ・ゾスト＝オウク博士

 

「自動化の主な利点は、装置の生産性を向上させること、装置のダウンタイムを短縮すること、そして従業員にとって安全な作業環境を作り出すことです」。
グレンツェバッハ社アディティブ・マニュファクチャリング部門責任者、オリバー・エルバート氏

 

「POLYLINEプロジェクトの成功は、3Dプリンターでエンド・ツー・エンドの自動化工場が可能であることを示しています。
DyeMansionのCTO兼共同設立者、フィリップ・クラマー氏

 

「POLYLINEの自動化されたプロセスチェーンは、次世代プリンターや当社の標準的な生産要件に適合し、標準化されたインターフェイスによりシステムにとらわれないソリューションです。これは、付加製造の規模を拡大する上で非常に重要です"
BMWグループ、アディティブ・マニュファクチャリング、事前開発＆プランニング責任者、ブランカ・ゾスト＝オウク博士

 

「自動化の主な利点は、装置の生産性を向上させること、装置のダウンタイムを短縮すること、そして従業員にとって安全な作業環境を作り出すことです」。
グレンツェバッハ社アディティブ・マニュファクチャリング部門責任者、オリバー・エルバート氏

AM灯台プロジェクトの経緯
BMW、DyeMansion、EOS、Grenzebachの役割

高級自動車メーカーであるBMWは、このプロジェクトをミュンヘンのアディティブ・マニュファクチャリング・キャンパスに設置し、さまざまなプロジェクト・パートナーの調整を引き継いだ。

金属とプラスチックの産業用3Dプリンティングで世界をリードするテクノロジー・プロバイダーであるEOSは、産業用積層造形において新たな基準を打ち立てた同社のEOS P 500 。完全自動化、完全統合が可能です。自動化と統合のレベルはユースケースによって異なり、それぞれの状況に合わせて特別に調整することができる。この機械は、最高の信頼性、最高レベルの均質性、再現性、再現性を保証します。

工業プロセスの自動化のスペシャリストとして、グレンツェバッハは製造プロセスのインテリジェントで安全なネットワーク化の専門知識をこのプロジェクトに提供しました。これにはExchange P500/4ソリューションが含まれ、これはプリンターに直接設置され、自動的に交換フレームを交換し、バッファステーションでビルドジョブを冷却します。交換フレームは、安全な搬送コンテナと無人搬送車（AGV）により、次のステーションへ自動搬送されます。さらに、KLTハンドリングロボットとビンピッキングロボットによるロボットセルで、部品のさらなる加工と選別を行う。さらに、すべてのプロセスステーションで産業用に適した自動化されたハードウェアとソフトウェアインターフェースの共同開発は、グレンツェバッハのワークパッケージの重要な要素でした。

産業用樹脂3Dプリンティングの後処理ソリューションの世界的リーダーであるDyeMansionは、洗浄、表面処理、着色といった後処理の全領域において、最終的なアプリケーションに適した外観と感触を提供する責任を担っていました。DyeMansionのプロセスは完全にトレーサブルであり、一貫した品質を保証します。Powershot DUAL Performanceは、物理的な自動化に関するすべての要件を満たしているため、オペレーターが立ち会う必要なく、バッチを連続して実行することができます。

ドイツ連邦教育研究省の資金援助により、BMW、DyeMansion、EOS、Grenzebachは、他のすべてのプロジェクト・パートナーとともに、次世代のデジタル化された生産ラインの開発に成功した。

BMW、DyeMansion、EOS、Grenzebachより引用

「現在のプリンターは高速だ。したがって、論理的には部品単価は安くなるが、印刷されたジョブはより頻繁に変更しなければならなくなる。人間中心であるためには、人をプロセスチェーンの真ん中に置き、効果的で、安価で、幸せでやる気のある人にとって単純に優れたものにする必要があります」。
POLYLINEの自動化されたプロセスチェーンは、次世代プリンターや私たちの標準的な生産要件に適合し、標準化されたインターフェイスによりシステムにとらわれないソリューションです。これは、BMWグループにおいて付加製造の規模を拡大する上で極めて重要です」。

BMWグループ、アディティブ・マニュファクチャリング、事前開発・企画部門責任者、ブランカ・ゾスト＝オウク博士

______________

「オートメーションは、ポリラインのような自動化された生産ラインに私たちのシステムを統合することを可能にし、私たちの戦略における重要な原動力のひとつです。これは、部品あたりのコストを削減し、生産チェーン全体を通じて適切な品質を確保するために重要です。
連続生産を可能にすることは、DyeMansionが設立された主な理由のひとつであり、後処理をこのレベルまで高めるために私たちのシステムが構築されたのです。Powershot DUAL Performanceは、10台、あるいはそれ以上のプリンターの生産に対応し、エンド・ツー・エンドの工場を可能にするために開発されました。ここで重要なのは、3Dプリンターでエンド・ツー・エンドの自動化工場が可能だということです。成功したPOLYLINEプロジェクトは、何が可能かを示しており、これは始まりに過ぎません」。

フィリップ・クレイマー、ダイマンションCTO兼共同創設者

______________

「POLYLINEプロジェクトの目標は、完全自動化された選択的レーザー焼結製造ラインを開発することでした。オートメーション企業として、私たちの役割は、ラインのレイアウトを開発し、異なる機械間の搬送のためのオートメーション装置を提供し、プロジェクトパートナーのために機械インターフェースを一緒に作成することでした。自動化の主な利点は、設備の生産性を高め、ダウンタイムを減らし、従業員にとって安全な作業環境を作り出すことである。
オートメーションは、設備の生産性を向上させ、今日の従来の生産技術に適合するようコストを削減するために、連続生産には不可欠です"

グレンツェバッハのアディティブ・マニュファクチャリング責任者、オリバー・エルバート氏

______________

「EOS P 500 は、工業用積層造形において新たな基準を打ち立てる。完全自動化と統合が可能です。自動化と統合のレベルはユースケースによって異なり、それぞれの状況に合わせて特別に調整することができます。この機械は、最高の信頼性、最高レベルの均質性、再現性、再現性を保証します。
卓越したレベルの自動化と統合に加え、EOS P 500 は優れたレベルの柔軟性を提供します。さまざまな操作モードを提供し、製造現場での実行のためのワンクリック操作モードと、製造エンジニアのためのオールアクセス操作モードがあります。ソフトウェア接続、ハードウェア自動化、統合に業界標準のAPIを使用することで、EOS P 500 は産業環境に統合することができます。"

EOSの樹脂システム部門責任者、ファビアン・クラウス氏

企業について

BMWグループ – アディティブ・マニュファクチャリング
BMW、MINI、ロールス・ロイス、BMWモトラッドの各ブランドを擁するBMWグループは、自動車およびオートバイの世界をリードするプレミアムメーカーであり、プレミアムな金融・モビリティサービスの提供者でもあります。BMWグループの生産ネットワークは15カ国に31の生産・組立工場を有し、140カ国以上に販売代理店を置くグローバルな販売網を展開しています。 3Dプリント部品の活用はBMWグループにとってますます重要性を増しています。過去10年間だけで、テスト車両の製造やエンドユーザー向け車両など向けに100万点以上の部品を生産してきました。POLYLINEプロジェクトの一環として、BMWグループは開発される生産ラインが自動車業界の基準を満たし、既存の生産構造に統合可能であることを保証するための要件カタログを作成中です。 今後、実証ラインはミュンヘン近郊の新設「アディティブ・マニュファクチャリング・キャンパス」に設置されます。同プロジェクトでは、因果関係の共同研究がそこで実施されます。詳細な企業情報は以下でご覧いただけます：www.bmwgroup.com

BMWグループ 連絡先
ベネディクト・トルカ
メディアリレーションズマネージャー 生産ネットワーク
+49 151.601.32455
Benedikt.Torka@bmwgroup.com

______________

DyeMansion
DyeMansionは、産業用ポリマー3Dプリンティング向け後処理ソリューションの世界的リーダーであり、3Dプリントされた未加工部品を高付加価値製品へと変えます。完璧にフィットする眼鏡からパーソナライズされた車内インテリアまで、同社の技術は3Dプリント製品を私たちの日常生活の一部へと導きます。 2015年に粉末床溶融部品向け初の産業用着色ソリューションで事業を開始したミュンヘン拠点の同社は、プラスチック分野における多様な3Dプリント技術に対応するため、高度な部品洗浄・表面処理ソリューションをポートフォリオに拡充。 現在、DyeMansionの「プリント・トゥ・プロダクト」ワークフローは、業界をリードするハードウェアと市場で最も幅広いカラー・表面処理オプションを統合。同社のシステムはインダストリー4.0に対応し、様々な生産プロセスにシームレスに統合可能。小ロットから大量生産まで柔軟に対応するソリューション提供能力が、DyeMansionを未来の工場における信頼できるパートナーとしています。 あらゆる業界の顧客との緊密な連携を通じ、3D仕上げ技術と専門知識は市場と共に成長を続けています。部品単価の低減、比類なき品質、高い持続可能性は、急成長を遂げる同社のあらゆる革新を牽引する中核的価値です。これらの原則に加え、あらゆる用途に最適な仕上げを見つけることが彼らの原動力です。DyeMansionの詳細については、www.dyemansion.com、LinkedIn、Instagram、Twitter、YouTubeをご覧ください。

DyeMansion連絡先
Robert Simbeck
+49 89.414170500
robert.simbeck@dyemansion.com

______________

グレンツェバッハ
産業プロセスの自動化における専門企業として、グレンツェバッハは生産プロセスのインテリジェントかつ安全なネットワーク化に関する専門知識を本プロジェクトに提供しています。パートナー企業との協力のもと、グレンツェバッハは個々のプロセス間の材料フローと輸送の責任を担います。 ここで重要な要素は、産業用途に適した全プロセスステーション向けの自動化ハードウェアおよびソフトウェアインターフェースの共同開発です。全体的な目標は、パイロットライン向けの包括的な自動化コンセプトを開発することです。詳細は以下をご覧ください：www.grenzebach.com 

グレンツェバッハコンタクト
フランツィスカ・ゲルナー
コーポレートマーケティング＆コミュニケーションズ
+49 906.982.2000
Franziska.Gellner@grenzebach.com

______________

EOS
EOSは、 産業用3Dプリント技術を通じて、世界中の製造業者に責任ある製造ソリューションを提供します。1989年に設立された独立企業である当社は、高品質な生産効率と先駆的なイノベーション、持続可能な実践を結びつけ、製造業の未来を形作ります。機械のプラットフォーム主導型デジタル価値ネットワークと、サービス・材料・プロセスを包括的に網羅したポートフォリオを基盤に、EOSはお客様のニーズを満たし、地球に対して責任ある行動を取ることに深くコミットしています。

グラフィック素材：EOS プレスセンター - メディアキット

EOSの連絡先

パトリック・ボイド
マーケティング・コミュニケーションズ・スペシャリスト
+1 801.368.3977
Patrick.Boyd@eos-na.com